Nordbi aktuellt 2 2015

HAllo allerseits,

und schon halte ich die 2. Ausgabe der Schwedischen Zeritschrift für die Dunkle Biene, Nordbi aktuellt, in Händen, diesmal wieder mit interessanten Themen:

• Großer Mitgliederzustrom in Schweden mit neuem Interesse an der Nordbiene
• Begattungsergebnisse auf der Insel Värmdö
• Königinnenzucht in Norwegen: Neues zur Norge und zur Flekkefjord, aber auch zur Lund Sirdal und Sokndal
• Der Bienensommer in Finnland, von unserem Zuchtfreund Aimo Nurminen (mit den reinsten Dunklen Bienen überhaupt)
• Neue Belegstelle auf Väderöarna
• Bienenzucht auf Grönland (!) mit 19 Völkern der reinen Dunklen Biene (eine Neuheit auf Grönland "dank" der Klimaerwärmung)
• und vieles mehr....

Wieder sehr lesenswert. Einzelfragen zu Themen beantworte ich hier gerne.

LG
Kai

Titelbild: Neue Belegstelle auf Väderöarna:

[attachment=0]nordbi-aktuellt-2-2015.jpg[/attachment]

HAllo allerseits,

Johannes, meist erscheint die Ausgabe ca drei Monate nach Erscheinen auch im Internet.

Die anderen Fragen will ich gern beantworten, sobald ich zu Hause bin.
LG
Kai

HAllo Marion und alle anderen,

ich versuche, die Themen sobald ich Zeit habe, näher zu erläutern. Schwedisch kann ich nicht, aber mit meinem klein bisschen Dänisch komme ich recht gut durch die Themen.

Nein, diese Zeitschrift ist mit allgemeinen Bienenzeitungen nicht zu vergleichen, allein schon aufgrund ihrer zweimaligen Erscheinung im Jahr.

LG
Kai

Hallo allerseits,

fangen wir mit dem ersten gewünschten Thema kurz an:
[hr]80[/hr]
Die Dramatik der Bienenzucht in Dalsland
- Begattungsergebnisse auf Lurö und Värmdö -

Der Artikel beschreibt den Anfang 2015 guten Zustand der stark ausgewinterten Völker. Dier Frühjahrsentwicklung war gut, ebenso die Frühtracht in Dalsland. Bis zum Juli, dem Beginn der Zucht, sah es demnach zunächst gut aus, doch dann war es vorbei. Kein Hochsommer, keine warmen Temperaturen, und der Zustand der Völker wurde zusehends schlechter.

Genau so schlecht sah es somit mit der Annahme der Weiselzucht in den zunehmend schwachen Völkern aus. Das Paarungsergebnis war enttäuschend aufgrund des viel zu kalten Wetters. Auf Lurö wurden nur 15 Königinnen erfolgreich begattet, im Gegensatz zu 173 Königinnen im Jahr davor. Und das, obwohl Lurö zur sonnenreichsten Gegend in ganz Skandinavien gehört. Die erste Woche mit 170 aufgefahrenen Königinnen war katastrophal, die zweite Woche mit neuen 170 Königinnen ebenfalls. Erst nach weiteren 6 Wochen (ohne einen einzigen warmen, sonnigen Tag) wurde es besser. Trotz aller Widrigkeiten gab es dann doch ein Rekordergebnissen mit 874 Königinnen und einem Begattungsergebnis von 80 %. 11 Züchter haben die Zuchtstation genutzt, die größten waren Arne Andersson und Håkan Rowan.

Die Nachfrage nach Königinnen war bei mir (Ingvar Arvidsson) zunehmend groß; viele Interessierte fragten per Email nach, und nach zunächst befürchteten Absagen wurde es zum Schluss dann noch mit überraschend vielen, gelungenen Königinnen sehr gut! Es wurden 363 Königinnen der Dunklen Biene erzüchtet, davon gingen 300 in den Versand nach:

Schweden
Norwegen
Dänemark
Lettland
Deutschland
Österreich
Polen
Russland
Kanada
und Holland.

Die Mütter der Königinnen entstammen der der Värmdö lAl086, andere der Noris IAI396 und Stavershult IA??. Eigene Zuchtköniginnen waren: Fjell Backa (100%.) Sikås (100%), Hakenweg (100%), Skedvik (l00%), Bjurholm (100%), Bön2 (96%). Desweiteren: Noris (100%), Föllinge (92%) und Värmdö (96%). - IngvarArvidsson
[hr]80[/hr]

LG
Kai

Zitat von Kianoush

Was bedeuten eigentlich die Prozentzahlen hinter den Zuchtlinien Namen?

LG Kianoush

Hallo Kianoush,

das ist die jeweils gemessene Reinheit der jeweiligen Dunklen Linie. Alles, was mehr als 90% gemessene Reinheit besitzt, gilt in Schweden als rein und wird zur Weiterzucht verwendet.

Mehr zum Thema auf: http://www.nordbiene.de/dunkle…tal-hantel-discoidal.html

LG
Kai

HAllo Johannes,

das mache ich selbstverständlich. Ab morgen habe ich hoffentlich wieder Zeit.

LG
Kai

Super! DAs erleichert mir manche Übersetzung.
LG
Kai