Beiträge von fidan

Zitat von martina michaela

Ist Ihre website in kyrillischer Schrift? Darf ich fragen, aus welchem Land sie kommen?

L.G. Michaela

Vielen Dank Michaela.
Guten Tag.
Ich komme aus Russland. Baschkirien.
Meine Website auf Kyrillisch.
Link funktioniert nicht in das Profil eingeschlichen.
Leider Kai. Meine Website ist http://apismelliferamellifera.0pk.ru
Mein Übersetzer Google.
Einfache Sätze sind klar besser.

L.G. Fidan

Das ist fantastisch! Dies ist das Paradies! Sie müssen eine Biene haben?

Hallo Kolleginnen und Kollegen,
Vielen Dank Kai.
Ich lese deine wunderbaren Forum. Google hilft.
Ich bin erstaunt. Wie viele Dinge gemeinsam!
Als wäre man in Russland.

LG
Fidan

Zitat von martina michaela

Ich hoffe Ihr habt Spass an der virtuellen Reise in die Vergangenheit der Iberischen Imkerei.

L.G. Michaela

Guten Abend Michaela!

Danke für die Bilder. Eine schöne Tour!
Bereiten Sie ihre Fotos.

Mit freundlichen Grüßen, Fidan.

Zitat von martina michaela

Koennte es der Browser sein? Irgendwo muss das Problem sein. In meiner Yahoo- oder Kata-mail, kann ich aber Dateien wie immer anhaengen-laden.

L.G. Michaela

Hallo Kai , Michaela.
Versuchen Sie einen anderen Browser.

Zitat von imkerforum-nordbiene

Ich habe mit dieser Methode noch keine Erfahrung, werde sie aber dieses Jahr ausprobieren. Dazu habe ich mir einige Zwischenböden mit Drahtgaze bestellt (Foto). Diese müssen noch dahingehend modifiziert werden, dass sie noch eine zweite Lage Drahtgaze, im Abstand von 3cm zur ersten Gaze, erhalten, so dass die Arbeiterinnen keinen Kontakt zueinander aufbauen können.

LG
Kai

Hallo allerseits.

Eine sehr interessante Methode.Vielen Dank Kai.
Ich werde dies zu tun.

Fidan.

Привет Кай.
Спасибо. Программа "beewing" бесплатная?
Что можете сказать о крыльях Кугейко?
Я перешлю вам по почте скан его крыльев.
Я составляю простые предложения. Литература отдыхает!
Гугл хорошо переводит простые предложения.
Гугл не писатель..

Hallo Kai,
Danke. Das Programm "beewing" free free?
Was können Sie über die Flügel Kugeiko sagen?
Ich sende Ihnen per Post einen Scan seiner Flügel.
Ich mache einfache Sätze. Literatur Rest!
Google nimmt eine gute, einfache Sätze.
Google ist kein Schriftsteller ..

Спасибо за теплый прием. Перевожу ваш форум. Читаю. У нас много общего.
Kai, как называется ваша программа по морфометрии крыла?
Тут мы говорили на нашем форуме о крыльях http://apismelliferamellifera.0pk.ru/viewtopic.php?id=92
Адрес сайта, где есть наши хорошие крылья http://kugeiko.ucoz.ru/forum/2-9-9#396
Интересно узнать ваше мнение об этих крыльях.
С уважением, Фидан.

Vielen Dank für den herzlichen Empfang. Übersetzen Sie Ihre Forum. Ich las. Wir haben eine Menge gemeinsam.
Kai, der Name des Programms für Morphometrie des Flügels?
Dann sagten wir auf unserem Forum auf den Flügeln des http://apismelliferamellifera.0pk.ru/viewtopic.php?id=92
Website-Adresse, wo wir haben gute Flügel http://kugeiko.ucoz.ru/forum/2-9-9 # 396
Es ist interessant, Ihre Meinung über diesen Flügeln wissen.
Mit freundlichen Grüßen, Fidan.

К сожалению, не знаю немецкого языка. Читаю форум при помощи Гугла. Знаю, что в Германии много русскоговорящих пчеловодов. Приглашаю к общению на этой ветке. Вы нам поможете установить дружеские отношения с сообществом немецких пчеловодов.
Также приглашаю участвовать в молодом форуме http://apismelliferamellifera.0pk.ru/ .
С уважением, Фидан Ильясов (fidan).

Leider weiß ich nicht, Deutsch. Ich las ein Forum mit der Hilfe von Google. Ich weiß, dass in Deutschland viele russischsprachige Imker. Ich lade Sie auf diesem Zweig zu kommunizieren. Sie helfen uns, freundschaftliche Beziehungen mit der Gemeinschaft der deutschen Imkern zu etablieren.
Auch eingeladen, in unserem jungen http://apismelliferamellifera.0pk.ru/ teilnehmen.
Mit freundlichen Grüßen, Fidan Ilyasov (fidan).