Klingt nach einem Plan.
Ich finde die Fixierung auf die Baumhöhle widersinnig. Jetzt nicht bei dir, sondern allgemein bei "Bienenwissenschaftlern". Natürliche Behausung und so.
Die natürliche Behausung des Menschen war über Millionen von Jahren die offene Steppe und in Nordeuropa die Höhle. Wer findet das besser als seine moderne Wohnung?
Die Vorfahren meines Hundes haben in grauer Vorzeit im Wald geschlafen. Ich denke nicht, dass er seinen Sofaplatz eintauschen möchte.
Warum also soll das bei den Bienen anders sein?
Zur Beantwortung der Frage müsste man Schwärmen die Wahl lassen, in eine olle Baumhöhle oder eine schöne warme Magazinbeute einziehen zu können. Beide gleich gammlig, an gleicher Stelle, an vielen Orten.
Leider steht das Gesetz der Erkenntnis im Wege.